TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
Saved records
Record 1 - internal organization data 2020-07-31
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Meetings
- Energy Transformation
- International Relations
Record 1, Main entry term, English
- Building the Energy Systems of Tomorrow
1, record 1, English, Building%20the%20Energy%20Systems%20of%20Tomorrow
correct
Record 1, Abbreviations, English
- BEST 2, record 1, English, BEST
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Theme of the G7 Energy Ministers' Meeting. 3, record 1, English, - Building%20the%20Energy%20Systems%20of%20Tomorrow
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Réunions
- Transformation de l'énergie
- Relations internationales
Record 1, Main entry term, French
- Bâtir les systèmes énergétiques de l'avenir
1, record 1, French, B%C3%A2tir%20les%20syst%C3%A8mes%20%C3%A9nerg%C3%A9tiques%20de%20l%27avenir
correct
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Thème de la Réunion des ministres de l'Énergie du G7. 2, record 1, French, - B%C3%A2tir%20les%20syst%C3%A8mes%20%C3%A9nerg%C3%A9tiques%20de%20l%27avenir
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Reuniones
- Transformación de la energía
- Relaciones internacionales
Record 1, Main entry term, Spanish
- Construir los sistemas energéticos del mañana
1, record 1, Spanish, Construir%20los%20sistemas%20energ%C3%A9ticos%20del%20ma%C3%B1ana
proposal
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Tema de la Reunión de ministros de Energía del G7. 1, record 1, Spanish, - Construir%20los%20sistemas%20energ%C3%A9ticos%20del%20ma%C3%B1ana
Record 2 - internal organization data 2010-10-13
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Pensions and Annuities
Record 2, Main entry term, English
- cash withdrawal
1, record 2, English, cash%20withdrawal
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- withdrawal 2, record 2, English, withdrawal
correct, see observation
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The taking of a refund of his or her contributions by an employee whose membership in a contributory pension plan has terminated. 3, record 2, English, - cash%20withdrawal
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The term "withdrawal" can be used as a synonym if it applies particularly to the cash withdrawal. 4, record 2, English, - cash%20withdrawal
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Pensions et rentes
Record 2, Main entry term, French
- retrait de cotisations
1, record 2, French, retrait%20de%20cotisations
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- retrait 2, record 2, French, retrait
correct, see observation, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Retrait des cotisations par l'employé qui met fin à sa participation à un régime contributif de retraite. 3, record 2, French, - retrait%20de%20cotisations
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Le terme «retrait» peut être utilisé comme synonyme uniquement lorsque le contexte porte spécifiquement sur le retrait de cotisations. 4, record 2, French, - retrait%20de%20cotisations
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1981-10-09
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Business and Administrative Documents
Record 3, Main entry term, English
- management periodical 1, record 3, English, management%20periodical
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Écrits commerciaux et administratifs
Record 3, Main entry term, French
- périodique traitant de la gestion 1, record 3, French, p%C3%A9riodique%20traitant%20de%20la%20gestion
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2003-03-26
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Information Processing (Informatics)
- Telecommunications
Record 4, Main entry term, English
- analog-to-digital
1, record 4, English, analog%2Dto%2Ddigital
correct
Record 4, Abbreviations, English
- A/D 2, record 4, English, A%2FD
correct
Record 4, Synonyms, English
- analog/digital 3, record 4, English, analog%2Fdigital
correct
- A/D 4, record 4, English, A%2FD
correct
- A/D 4, record 4, English, A%2FD
- analogue to digital 5, record 4, English, analogue%20to%20digital
correct
- A/D 5, record 4, English, A%2FD
correct
- A/D 5, record 4, English, A%2FD
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
[Qualifies] the conversion of continuous type electrical signals varying in amplitude, frequency, or phase into proportional discrete digital signals by means of an analogue-digital converter. 5, record 4, English, - analog%2Dto%2Ddigital
Record 4, Key term(s)
- analog to digital
- analogue-to-digital
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Traitement de l'information (Informatique)
- Télécommunications
Record 4, Main entry term, French
- analogique-numérique
1, record 4, French, analogique%2Dnum%C3%A9rique
correct
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- analogique/numérique 2, record 4, French, analogique%2Fnum%C3%A9rique
- analogue-numérique 3, record 4, French, analogue%2Dnum%C3%A9rique
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
[Se dit d'une] conversion d'un signal électrique continu variant en amplitude, en fréquence ou en phase, en un signal numérique discret proportionnel au moyen d'un convertisseur analogique-numérique. 3, record 4, French, - analogique%2Dnum%C3%A9rique
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Tratamiento de la información (Informática)
- Telecomunicaciones
Record 4, Main entry term, Spanish
- analógico-digital
1, record 4, Spanish, anal%C3%B3gico%2Ddigital
correct
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2006-10-10
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Psychology (General)
- Vessels (Medicine)
Record 5, Main entry term, English
- vascular theory of thermal sensitivity 1, record 5, English, vascular%20theory%20of%20thermal%20sensitivity
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Psychologie (Généralités)
- Vaisseaux (Médecine)
Record 5, Main entry term, French
- théorie vasculaire de la sensibilité thermique
1, record 5, French, th%C3%A9orie%20vasculaire%20de%20la%20sensibilit%C3%A9%20thermique
feminine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 2018-07-18
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Marketing
- Chemistry
Record 6, Main entry term, English
- chemicals technical sales specialist
1, record 6, English, chemicals%20technical%20sales%20specialist
correct
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Commercialisation
- Chimie
Record 6, Main entry term, French
- spécialiste technico-commercial en produits chimiques
1, record 6, French, sp%C3%A9cialiste%20technico%2Dcommercial%20en%20produits%20chimiques
correct, masculine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
- spécialiste technico-commerciale en produits chimiques 1, record 6, French, sp%C3%A9cialiste%20technico%2Dcommerciale%20en%20produits%20chimiques
correct, feminine noun
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 2023-11-18
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Communication and Information Management
- Federal Administration
Record 7, Main entry term, English
- central personal information bank
1, record 7, English, central%20personal%20information%20bank
correct
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
- central PIB 1, record 7, English, central%20PIB
correct
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 DEF
A personal information bank that is used by a department or agency in the core public administration for a program or activity that concerns all or most federal institutions. 2, record 7, English, - central%20personal%20information%20bank
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Central PIBs are identified with the unique identifier "PCU" or "PCE." 3, record 7, English, - central%20personal%20information%20bank
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Gestion des communications et de l'information
- Administration fédérale
Record 7, Main entry term, French
- fichier de renseignements personnels central
1, record 7, French, fichier%20de%20renseignements%20personnels%20central
correct, masculine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
- FRP central 1, record 7, French, FRP%20central
correct, masculine noun
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 DEF
Fichier de renseignements personnels qui est utilisé par un ministère ou un organisme de l'administration publique centrale dans le cadre d'un programme ou d'une activité qui touche l'ensemble ou la plupart des institutions fédérales. 2, record 7, French, - fichier%20de%20renseignements%20personnels%20central
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Les FRP centraux sont désignés par l'identificateur unique «PCU» ou «PCE». 3, record 7, French, - fichier%20de%20renseignements%20personnels%20central
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 2000-02-09
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Birds
Record 8, Main entry term, English
- dromaeognathous
1, record 8, English, dromaeognathous
correct, adjective
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, Textual support, English
Record number: 8, Textual support number: 1 DEF
Having the structure of the palate like that of the ostrich and emu. 1, record 8, English, - dromaeognathous
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Oiseaux
Record 8, Main entry term, French
- droméognathe
1, record 8, French, drom%C3%A9ognathe
correct, adjective
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
[...] chez les oiseaux [il existe] quatre types principaux de structures palatines. [...] Dans le type droméognathe, les prévomers, en forme de lame centrale étroite, s'étendent du bord maxillaire du palais jusqu'aux ptérygoïdes et les portions palatines des maxillaires fusionnent sur la ligne médiane. 1, record 8, French, - drom%C3%A9ognathe
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 1992-12-29
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 9, Main entry term, English
- United Neighborhood Centers of America
1, record 9, English, United%20Neighborhood%20Centers%20of%20America
correct, United States
Record 9, Abbreviations, English
- UNCA 2, record 9, English, UNCA
correct, United States
Record 9, Synonyms, English
- National Federation of Settlements 1, record 9, English, National%20Federation%20of%20Settlements
former designation, correct, United States
- National Federation of Settlements and Neighborhood Centers 1, record 9, English, National%20Federation%20of%20Settlements%20and%20Neighborhood%20Centers
former designation, correct, United States
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 9, Main entry term, French
- United Neighborhood Centers of America
1, record 9, French, United%20Neighborhood%20Centers%20of%20America
correct, United States
Record 9, Abbreviations, French
- UNCA 2, record 9, French, UNCA
correct, United States
Record 9, Synonyms, French
- National Federation of Settlements 1, record 9, French, National%20Federation%20of%20Settlements
former designation, correct, United States
- National Federation of Settlements and Neighborhood Centers 1, record 9, French, National%20Federation%20of%20Settlements%20and%20Neighborhood%20Centers
former designation, correct, United States
Record 9, Textual support, French
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 1985-09-17
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Military (General)
Record 10, Main entry term, English
- athletic field
1, record 10, English, athletic%20field
correct
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Militaire (Généralités)
Record 10, Main entry term, French
- terrain de gymnastique 1, record 10, French, terrain%20de%20gymnastique
Record 10, Abbreviations, French
Record 10, Synonyms, French
Record 10, Textual support, French
Record 10, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: